Ved daaben.søn af fisker Christen Lauesen Bork og hustru Maren Lene Madsdatter Bram, Hejls
faddere:
Andreas Smidt, gaardmand
ungkarl Jørgen Christensen, Meng
husmand Jeppe Christensens hustru Hanssine
alle fra Hejls
--------------------------------------------------------------------------------
Ved konfirmationen: 1. april 1868 Palmesøndag
søn af Christen Lauesen Bork og hustru Maren Lene Madsdatter Bram
----------------------------------------------------------------
Ft 1860 Slesvig, Haderslev, Tyrstrup
Huus.
Chresten Lauesen Bork - 52 år -Tyrstrup, Haderslev amt - fisker
Maren født. Bram - 55 år, Hejls Hadrslev
Mette Kjerstine Bork - 13 år, her i sognet
Christian Madsen Bork - 9 år, Hejls , Haderslev amt
----------------------------------------------------------------------
Ved moderens død i 1878 var Christian i New York
---------------------------------------------------