Fra Skipper Jørgen Andersskovs bog om : Skippere og skibe i Odense 1780 - 1830
Borde i Skibhusene, hvor han i forbindelse med åbningen af den strækning af kanalen havde bygget
sit eget havnebassin med kølhalings mulighed.
Senere vistnok under krigen flyttede til Odense
Borgerskab som skipper 2-4-1788
Skipper - galiase Ebermetzer 27½ CL - 1786-1793
Galiase Giertrud Marie 34 CL - 1794 -1796
Galiase De sex wenner 24 CL - 1796 - 1800
Jens Nielsen var igennem årene reder eller partreder for mange fartøjer; udover ovennævnte for:
slup Adolphine Andrea
slup Edel Christine
jagt Elisabeth
jagt Emmerentzia
jagt Gjertrud Mariagaliase Jomfru Maria
jagt Sophia Magdalene
slup Uglinn
I oktober 1799 blev han indskrevet i Købmands lauget
fik borgerskab som købmand 3-7-1805 og drev købmandshandel resten af sit liv