Afskrift af     Købekontrakt

Imellem undertegnede P. Andreasen og hustru Maren Cathrine født Snitkjær af Sverdrup som sælger og pens. sparekassekasserer I.P.Arndal af Øsby som køber er 9.9. indgået følgende handel.
Vi P. Andreasen og M.C.Andreasen født Snitkjær sælger til I.P.Arndal, den os tilhørende ejendom betegnet i grundbogen for bind 2 blad 50 i (Sverdrup) Kvistrup, Øsby sogn med grund og tilliggende af  areal 281 kvadrat meter med mur og  nagelfast inventar, herunder 2 kakkelovne og komfur og med de samme rettigheder og forpligtigelser, hvormed vi hidtil har ejet ejendommen med følgende betingelser.

                                                                                                 1.
Ejendommen tiltrædes straks og  henstår fra dato for køberens regning og risiko,  hvoraf  følger ex han i tilfælde af ildebrand er berettiget til ex  hæve assurensesummen til  anordnings  mæssig anvendelse.
                                                                                                  2.
Samtlige skatter og afgifter af ejendommen , renter og afdrag af  installations....   for det elektriske indtag betales af sælgerne til dato og herefter af køberen..
                                                                                                  3.
Købesummen er fastsat til 3500 kr.  tre tusind fem hundrede kroner, der berigtiges således:
Ved denne kontrakts underskrivelse betales kontant                                                                                         .................1500 kr
Sælgerne er forpligtede til at frigøre ejendommen den denne påhvilende gæld til Sønderjysk Fond stor 2500 kr ................... 000
Når køberen har optaget lån i ejendommen                                                                                                      ....................500 kr
Restbeløbet                                                                                                                                                      ..................1500 kr
betales med 250 kr. i hver følgende termin                                                                                                         ialt             3500 kr
første gang 11. juni 1925
Hvis det påtænkte optagne lån bliver på mindst  3000 kr. er restbeløbet på 1500 kr. med det samme forfaldet til betaling.
Omkostningerne ved denne købekontrakt og skødes udfærdigelse, stempling og tinglysning betales af parterne med halvdelen hver.

                                                                                               5.
Når ejendommen er frigjort for ovennævnte gæld til Sønderjyske Fond skal skøde modtages og gives og køberen skal da hurtigst muligt gøre skridt til at få lån optaget og præstere den deraf betingede udbetaling, hvorved utrykkelig bemærkes, at den køberen til enhver tid ifølge denne købekontrakt påhvilende gæld til sælgerne ikke skal være til hinder for optagelse af et lån så stort som muligt i kreditforening eller offentlige midler eller lignende.

Således underskrives denne købekontrakt og sælgernes underskrift er tillige kvittering for modtagelse af den under  3 nævnte udbetaling på 1500 kr   et tusind fem hundred kroner .
p.t.                                      Haderslev d. 20 oktober 1924
                              som sælger  Peter Andreasen                                                                         som køber
                                                 Maren C. Andreasen                                                                   I.P.Arndal

                                                                             Til vitterlighed
                                                                 M. Pors       Niels Nielsen